July 8, 2016

UEFA Europa League 2016-2017: 1st Qualifying Round

These are the referees appointed by UEFA to take charge of the UEFA Europa League 1st Qualifying Round matches, played on 28-30 June and 05-07 July.



1st Legs

28/06/2016

Elbasan Arena (ALB), 18:00 CET
FK Partizani (ALB) - ŠK Slovan Bratislava (SVK)
Referee: Erez Papir (ISR)
Assistant Referee 1: Dvir Shimon (ISR)
Assistant Referee 2: Kiril Balikin (ISR)
Fourth Official: Shalom Ben Avraham (ISR)
UEFA Referee Observer: Brian Lawlor (WAL)
UEFA Delegate: Christian Schmölzer (AUT)

National Arena Philip II of Macedonia, (MKD), 18:00 CET
FK Rabotnički (MKD) - FK Budućnost Podgorica (MNE)
Referee: Zbyněk Proske (CZE)
Assistant Referee 1: Radek Kotík (CZE)
Assistant Referee 2: Robert Hájek (CZE)
Fourth Official: Pavel Julínek (CZE)
UEFA Referee Observer: Gerard Perry (IRL)
UEFA Delegate: Claude Runavot (FRA)

Dalğa Arena (AZE), 18:00
Kəpəz PFK (AZE) - FC Dacia Chișinău (MDA)
Referee: Aleksandr Gauzer (KAZ)
Assistant Referee 1: Sergey Vasyutin (KAZ)
Assistant Referee 2: Alibek Aubakirov (KAZ)
Fourth Official: Daniyar Sakhi (KAZ)
UEFA Referee Observer: Aleh Chykun (BLR)
UEFA Delegate: Leonid Kaloshin (RUS)

Richmond Park (IRL), 20:45 CET
St. Patrick's Athletic FC (IRL) - AS Jeunesse Esch (LUX)
Referee: Pavel Orel (CZE)
Assistant Referee 1: Petr Blažej (CZE)
Assistant Referee 2: Ivo Nádvorník (CZE)
Fourth Official: Karel Hrubeš (CZE)
UEFA Referee Observer: Andrejs Sipailo (LVA)
UEFA Delegate: Ísak Mikladal (FRO)

30/06/2016
Tengiz Burjanadze Stadium (GEO), 16:00 CET
FC Dila Gori (GEO) - FC Shirak (ARM)
Referee: Anatoliy Zhabchenko (UKR)
Assistant Referee 1: Ihor Al'okhin (UKR)
Assistant Referee 2: Andriy Skrypka (UKR)
Fourth Official: Mykola Balakin (UKR)
UEFA Referee Observer: Kuddusi Müftüoğlu (TUR)
UEFA Delegate: Yauheni Tratsiuk (BLR)

Central Stadium (KAZ), 16:00 CET
FC Aktobe (KAZ) - MTK Budapest (HUN)
Referee: Sascha Amhof (SUI)
Assistant Referee 1: Marco Zürcher (SUI)
Assistant Referee 2: Bekim Zogaj (SUI)
Fourth Official: Lukas Fähndrich (SUI)
UEFA Referee Observer: Sergey Zuev (RUS)
UEFA Delegate: Eugène Westerink (NED)

NV Arena (AUT), 17:00 CET
FC Admira Wacker Mödling (AUT) - TJ Spartak Myjava (SVK)
Referee: Fran Jović (CRO)
Assistant Referee 1: Ivica Modrić (CRO)
Assistant Referee 2: Hrvoje Radić (CRO)
Fourth Official: Igor Pajac (CRO)
UEFA Referee Observer: Edward Foley (IRL)
UEFA Delegate: Aristeidis Stavropoulos (GRE)

Olimpiskais Centrs Ventspils (LVA), 17:00 CET

FK Ventspils (LVA) - Víkingur (FRO)
Referee: Mikhail Vilkov (RUS)
Assistant Referee 1: Maksim Gavrilin (RUS)
Assistant Referee 2: Vladimir Gerasimov (RUS)
Fourth Official: Aleksandr Egorov (RUS)
UEFA Referee Observer: John Ferry (NIR)
UEFA Delegate: Markku Lehtola (FIN)

Estadi Comunal (AND), 17:00 CET
UE Santa Coloma (AND) - NK Lokomotiva Zagreb (CRO)
Referee: Donatas Rumšas (LTU)
Assistant Referee 1: Dovydas Sužiedėlis (LTU)
Assistant Referee 2: Aleksandras Radiušas (LTU)
Fourth Official: Robertas Valikonis (LTU)
UEFA Referee Observer: Rodger Gifford (WAL)
UEFA Delegate: Tormod Larsen (NOR)

Stadion pod Malim brdom (MNE), 17:30 CET
FK Bokelj (MNE) - FK Vojvodina (SRB)
Referee: Alejandro José Hernández Hernández (ESP)
Assistant Referee 1: Teodoro Sobrino Magán (ESP)
Assistant Referee 2: José Enrique Naranjo Pérez (ESP)
Fourth Official: Santiago Jaime Latre (ESP)
UEFA Referee Observer: Kostas Kapitanis (CYP)
UEFA Delegate: Kazimierz Oleszek (POL)

LFF stadionas (LTU), 18:00 CET
FK Trakai (LTU) - Nõmme Kalju FC (EST)
Referee: Vladimír Vnuk (SVK)
Assistant Referee 1: Michal Tomčík (SVK)
Assistant Referee 2: Peter Bednár (SVK)
Fourth Official: Pavol Šuniar (SVK)
UEFA Referee Observer: Albano Janku (ALB)
UEFA Delegate: Ghenadie Scurtul (MDA)

Vazgen Sargsyan Republican Stadium (ARM), 18:00 CET
FC Banants (ARM) - AC Omonia (CYP)
Referee: Mario Zebec (CRO)
Assistant Referee 1: Goran Perica (CRO)
Assistant Referee 2: Jerko Crnčić (CRO)
Fourth Official: Bruno Marić (CRO)
UEFA Referee Observer: Charles Agius (MLT)
UEFA Delegate: Bakar Jordania (GEO)

Pancho Aréna (HUN), 18:00 CET
Videoton FC (HUN) - FC Zaria Bălți (MDA)
Referee: Enea Jorgji (ALB)
Assistant Referee 1: Ermal Barushi (ALB)
Assistant Referee 2: Rejdi Avdo (ALB)
Fourth Official: Klajdi Kola (ALB)
UEFA Referee Observer: Tomasz Mikulski (POL)
UEFA Delegate: Peter Lundström (FIN)

Kadrioru staadion (EST), 18:00 CET
FC Levadia Tallinn (EST) - HB Tórshavn (FRO)
Referee: Filip Glova (SVK)
Assistant Referee 1: Branislav Hancko (SVK)
Assistant Referee 2: Gabriel Ádám (SVK)
Fourth Official: Gabriel Michlian (SVK)
UEFA Referee Observer: Karen Nalbandyan (ARM)
UEFA Delegate: Vasko Dojčinovski (MKD)

Hibernians Stadium (MLT), 18:00 CET
Balzan FC (MLT) - Neftçi PFK (AZE)
Referee: Jovan Kaluđerović (MNE)
Assistant Referee 1: Danijel Dević (MNE)
Assistant Referee 2: Vladan Todorović (MNE)
Fourth Official: Mileta Šćepanović (MNE)
UEFA Referee Observer: Václav Krondl (CZE)
UEFA Delegate: Michal Mertinyák (SVK)

Stadion Bilino polje (BIH), 18:00 CET
FK Sloboda Tuzla (BIH) - Beitar Jerusalem FC (ISR)
Referee: Glenn Nyberg (SWE)
Assistant Referee 1: Stefan Hallberg (SWE)
Assistant Referee 2: Joakim Amri Nilsson (SWE)
Fourth Official: Bojan Pandžić (SWE)
UEFA Referee Observer: Gaetano De Gabriele (MLT)
UEFA Delegate: Jean-Paul Mievis (BEL)

Klaipėdos miesto centrinis stadionas (LTU), 18:00 CET
FK Atlantas (LTU) - HJK Helsinki (FIN)
Referee: Aleksandros Aretopoulos (GRE)
Assistant Referee 1: Tryfon Petropoulos (GRE)
Assistant Referee 2: Chrysoula Kourompylia (GRE)
Fourth Official: Georgios Kyzas (GRE)
UEFA Referee Observer: Manuel Díaz Vega (ESP)
UEFA Delegate: Patrik Filípek (CZE)

Traktar Stadium (BLR), 18:00 CET
FC Dynama Minsk (BLR) - FK Spartaks Jūrmala (LVA)
Referee: Zaven Hovhannisyan (ARM)
Assistant Referee 1: Mesrop Ghazaryan (ARM)
Assistant Referee 2: Erik Arevshatyan (ARM)
Fourth Official: Suren Baliyan (ARM)
UEFA Referee Observer: Miroslav Radoman (SRB)
UEFA Delegate: Irakli Nakaidze (GEO)

Vasil Levski National Stadium (BUL), 18:30 CET
PFC Slavia Sofia (BUL) - Zagłębie Lubin (POL)
Referee: Aliyar Ağayev (AZE)
Assistant Referee 1: Zeynal Zeynalov (AZE)
Assistant Referee 2: Rza Məmmədov (AZE)
Fourth Official: Rəhim Həsənov (AZE)
UEFA Referee Observer: Jon Eilif Skjervold (NOR)
UEFA Delegate: Velid Imamović (BIH)

Friends Arena (SWE), 18:30 CET
AIK Solna (SWE) - Bala Town FC (WAL)
Referee: Kirill Levnikov (RUS)
Assistant Referee 1: Vyacheslav Semenov (RUS)
Assistant Referee 2: Dmitriy Mosyakin (RUS)
Fourth Official: Igor Fedotov (RUS)
UEFA Referee Observer: Draženko Kovačić (CRO)
UEFA Delegate: Luis Cuervas del Real (ESP)

Victoria Stadium (GIB), 18:30 CET
Europa FC (GIB) - FC Pyunik (ARM)
Referee: Markus Hameter (AUT)
Assistant Referee 1: Andreas Staudinger (AUT)
Assistant Referee 2: Roland Braunschmidt (AUT)
Fourth Official: Julian Weinberger (AUT)
UEFA Referee Observer: António Manuel Almeida Costa (POR)
UEFA Delegate: Michał Listkiewicz (POL)

Gamla Ullevi (SWE), 18:30 CET
IFK Göteborg (SWE) - Llandudno Town FC (WAL)
Referee: Martin Lundby (NOR)
Assistant Referee 1: Reidar Gundersen (NOR)
Assistant Referee 2: Geir Oskar Isaksen (NOR)
Fourth Official: Tom Harald Hagen (NOR)
UEFA Referee Observer: Matteo Simone Trefoloni (ITA)
UEFA Delegate: Renáta Tomášová (SVK)

Stadionul Zimbru (MDA), 19:00 CET
FC Zimbru Chișinău (MDA) - FC Chikhura Sachkhere (GEO)
Referee: Jari Järvinen (FIN)
Assistant Referee 1: Sami Nykänen (FIN)
Assistant Referee 2: Mika Lamppu (FIN)
Fourth Official: Ville Nevalainen (FIN)
UEFA Referee Observer: Miroslav Tulinger (CZE)
UEFA Delegate: Artur Azaryan (ARM)

MCH Arena (DEN), 19:00 CET
FC Midtjylland (DEN) - FK Sūduva (LTU)
Referee: Srđan Jovanović (SRB)
Assistant Referee 1: Uroš Stojković (SRB)
Assistant Referee 2: Dejan Potoćan (SRB)
Fourth Official: Dejan Santrac (SRB)
UEFA Referee Observer: Eyjólfur Ólafsson (ISL)
UEFA Delegate: Anton Fagan (SCO)

Stade Municipal de la Ville de Differdange (LUX), 19:00 CET
FC Differdange 03 (LUX) - Cliftonville FC (NIR)
Referee: Ignasi Villamayor Rozados (AND)
Assistant Referee 1: Hugo Ricardo Jourdan Pereira (AND)
Assistant Referee 2: Manuel Antonio Nogueira Fernandes (POR)
Fourth Official: Luis do Nascimento Teixeira (POR)
UEFA Referee Observer: Rusmir Mrković (BIH)
UEFA Delegate: Anna Kapasoglou (GRE)

Bakcell Arena (AZE), 19:00 CET
Qəbələ FK (AZE) - FC Samtredia (GEO)
Referee: Dzianis Shcharbakou (BLR)
Assistant Referee 1: Dzmitriy Zhuk (BLR)
Assistant Referee 2: Yuriy Khomchanka (BLR)
Fourth Official: Siarhey Tsynkevich (BLR)
UEFA Referee Observer: Aleksey Spirin (RUS)
UEFA Delegate: Anuar Bidanov (KAZ)

Elbasan Arena (ALB), 19:00 CET
FK Kukësi (ALB) - FK Rudar Pljevlja (MNE)
Referee: Roi Reinshreiber (ISR)
Assistant Referee 1: Amihay Yehoshua Mozes (ISR)
Assistant Referee 2: Idan Berenshtein (ISR)
Fourth Official: Oren Simanian (ISR)
UEFA Referee Observer: László Vágner (HUN)
UEFA Delegate: Scott Struthers (SCO)

Antonis Papadopoulos Stadium (CYP), 19:00 CET
AEK Larnaca FC (CYP) - SS Folgore (SMR)
Referee: Aleksandrs Golubevs (LVA)
Assistant Referee 1: Raimonds Tatriks (LVA)
Assistant Referee 2: Jevgēņijs Morozovs (LVA)
Fourth Official: Andris Treimanis (LVA)
UEFA Referee Observer: Ferenc Székely (HUN)
UEFA Delegate: Haris Gvozden (BIH)

Rheinpark Stadion (LIE), 19:00 CET
FC Vaduz (LIE) - FK Sileks (MKD)
Referee: Þóroddur Hjaltalín (ISL)
Assistant Referee 1: Frosti Viðar Gunnarsson (ISL)
Assistant Referee 2: Bryngeir Valdimarsson (ISL)
Fourth Official: Þorvaldur Árnason (ISL)
UEFA Referee Observer: Alain Hamer (LUX)
UEFA Delegate: Michail Kassabov (BUL)

Skagerak Arena (NOR), 19:00 CET
Odds BK (NOR) - IFK Mariehamn (FIN)
Referee: Mohammed Al-Hakim (SWE)
Assistant Referee 1: Daniel Gustavsson (SWE)
Assistant Referee 2: Peter Magnusson (SWE)
Fourth Official: Andreas Ekberg (SWE)
UEFA Referee Observer: Emil Božinovski (MKD)
UEFA Delegate: Knarik Abelyan (ARM)

Stadion Pecara (BIH), 19:00 CET
NK Široki Brijeg (BIH) - Birkirkara FC (MLT)
Referee: Sandro Schärer (SUI)
Assistant Referee 1: Raffael Zeder (SUI)
Assistant Referee 2: Jan Köbeli (SUI)
Fourth Official: Sébastien Pache (SUI)
UEFA Referee Observer: Ján Fašung (SVK)
UEFA Delegate: Andrew Shaw (ENG)

Netanya Municipal Stadium (ISR), 19:15 CET
Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) - ND Gorica (SVN)
Referee: Jonathan Lardot (BEL)
Assistant Referee 1: Laurent Conotte (BEL)
Assistant Referee 2: Frédéric Godelaine (BEL)
Fourth Official: Nathan Verboomen (BEL)
UEFA Referee Observer: Miroslav Vitković (BEL)
UEFA Delegate: Kurt Zuppinger (SUI)

Beroe Stadium (BUL), 19:30
PFC Beroe Stara Zagora (BUL) - FK Radnik Bijeljina (BIH)
Referee: Giorgi Kruashvili (GEO)
Assistant Referee 1: Davit Chigogidze (GEO)
Assistant Referee 2: Besik Chichinadze (GEO)
Fourth Official: Davit Kharitonashvili (GEO)
UEFA Referee Observer: Stefano Podeschi (ITA)
UEFA Delegate: Bujar Kasmi (ALB)

Športni park (SVN), 20:00 CET
NK Domžale (SVN) - FC Lusitans (AND)
Referee: Orxan Məmmədov (AZE)
Assistant Referee 1: Yaşar Abbasov (AZE)
Assistant Referee 2: Mübariz Haşımov (AZE)
Fourth Official: Ömər Paşayev (AZE)
UEFA Referee Observer: Kostadin Gerginov (BUL)
UEFA Delegate: Michael Appleby (ENG)

Tofta Leikvøllur (FRO), 20:00 CET
NSÍ Runavík (FRO) - FC Shakhtsyor Salihorsk (BLR)
Referee: Tim Marshall (NIR)
Assistant Referee 1: Richard Storey (NIR)
Assistant Referee 2: David Anderson (NIR)
Fourth Official: Evan Boyce (NIR)
UEFA Referee Observer: Vlado Svilokos (CRO)
UEFA Delegate: Patrick McGrath (IRL)

Stadiumi Niko Dovana (ALB), 20:00 CET
KF Teuta (ALB) - FC Kairat Almaty (KAZ)
Referee: Vasilis Dimitriou (CYP)
Assistant Referee 1: Aristidis Christou (CYP)
Assistant Referee 2: Andreas Andreou (CYP)
Fourth Official: Avraam Tsoukas (CYP)
UEFA Referee Observer: Vencel Tóth (HUN)
UEFA Delegate: Ionel Piscanu (ROU)

Corbett Sports Stadium (WAL), 20:15 CET
Connah's Quay FC (WAL) - Stabæk Fotball (NOR)
Referee: Johnny Casanova (SMR)
Assistant Referee 1: Francesco Lunardon (SMR)
Assistant Referee 2: Salvatore Tuttifrutti (ITA)
Fourth Official: Leonardo Guidi (SMR)
UEFA Referee Observer: Christoforos Zografos (GRE)
UEFA Delegate: Jeannette Good (FIN)

City Arena-Štadión Antona Malatinského (SVK), 20:15 CET
FC Spartak Trnava (SVK) - Hibernians FC (MLT)
Referee: Edin Jakupović (BIH)
Assistant Referee 1: Haris Baković (BIH)
Assistant Referee 2: Goran Dujak (BIH)
Fourth Official: Antoni Bandić (BIH)
UEFA Referee Observer: Dani Koren (ISR)
UEFA Delegate: Ivan Lekov (BUL)

San Marino Stadium (SMR), 20:30 CET
SP La Fiorita (SMR) - Debreceni VSC (HUN)
Referee: Juri Frischer (EST)
Assistant Referee 1: Silver Kõiv (EST)
Assistant Referee 2: Dmitri Vinogradov (EST)
Fourth Official: Eiko Saar (EST)
UEFA Referee Observer: Elmir Pilav (BIH)
UEFA Delegate: Eduard Prodani (ALB)

Stadion FK Čukarički (SRB), 20:30 CET
FK Čukarički (SRB) - FC Ordabasy Shymkent (KAZ)
Referee: Fábio José Costa Veríssimo (POR)
Assistant Referee 1: Nuno Filipe Santos Tomás Pereira (POR)
Assistant Referee 2: Bruno Miguel Campos Rodrigues (POR)
Fourth Official: Bruno Alexandre da Silva Esteves (POR)
UEFA Referee Observer: Georgios Bikas (GRE)
UEFA Delegate: Andrian Ixari (MDA)

Windsor Park, 20:45 CET
Linfield FC (NIR) - Cork City FC (IRL)
Referee: Bart Vertenten (BEL)
Assistant Referee 1: Rien Vanyzere (BEL)
Assistant Referee 2: Thibaud Nijssen (BEL)
Fourth Official: Wim Smet (BEL)
UEFA Referee Observer: Jozef Marko (SVK)
UEFA Delegate: Philippe Prudhon (FRA)

Pittodrie Stadium (SCO), 20:45 CET
Aberdeen FC (SCO) - CS Fola Esch (LUX)
Referee: Mads-Kristoffer Kristoffersen (DEN)
Assistant Referee 1: Henrik Sønderby (DEN)
Assistant Referee 2: Dennis Wollenberg Rasmussen (DEN)
Fourth Official: Michael Tykgaard (DEN)
UEFA Referee Observer: Juan Antonio Fernández Marín (ESP)
UEFA Delegate: Guðmundur Pétursson (ISL)

Tynecastle Stadium (SCO), 21:00 CET
Heart of Midlothian FC (SCO) - FC Infonet Tallinn (EST)
Referee: Vilhjálmur Alvar Þórarinsson (ISL)
Assistant Referee 1: Gylfi Már Sigurðsson (ISL)
Assistant Referee 2: Birkir Sigurðarson (ISL)
Fourth Official: Erlendur Eiríksson (ISL)
UEFA Referee Observer: Manuel López Hernández (ESP)
UEFA Delegate: João Morais (POR)

National Arena Philip II of Macedonia (MKD), 21:00 CET
KF Shkëndija (MKD) - MKS Cracovia Kraków (POL)
Referee: Sándor Andó-Szabó (HUN)
Assistant Referee 1: Zsolt Varga (HUN)
Assistant Referee 2: Balázs Buzás (HUN)
Fourth Official: Zsolt Szabó (HUN)
UEFA Referee Observer: Marinus Koopman (NED)
UEFA Delegate: David McDowell (SVN)

Tallaght Stadium (IRL), 21:00 CET
Shamrock Rovers FC (IRL) - RoPS Rovaniemi (FIN)
Referee: Georgios Kominis (GRE)
Assistant Referee 1: Christos Akrivos (GRE)
Assistant Referee 2: Ioannis Karagkizopoulos (GRE)
Fourth Official: Christos Mitsios (GRE)
UEFA Referee Observer: Boško Jovanetić (SRB)
UEFA Delegate: Thomas Weyhing (GER)

Kópavogsvöllur, 21:15 CET
Breiðablik (ISL) - FK Jelgava (LVA)
Referee: Anders Poulsen (DEN)
Assistant Referee 1: Jakob Bille (DEN)
Assistant Referee 2: Daniel R. Nørgaard (DEN)
Fourth Official: Peter Munch Larsen (DEN)
UEFA Referee Observer: Stefan Messner (AUT)
UEFA Delegate: Trefor Lloyd Hughes (WAL)

KR-völlur, 21:15 CET
KR Reykjavík (ISL) - Glenavon FC (NIR)
Referee: Nicolas Laforge (BEL)
Assistant Referee 1: Karel De Rocker (BEL)
Assistant Referee 2: Nicolas Ponsar (BEL)
Fourth Official: Luc Wouters (BEL)
UEFA Referee Observer: Kaj Østergaard (DEN)
UEFA Delegate: Oleg Harlamov (EST)

Hlíðarendi, 23:00 CET
Valur Reykjavík (ISL) - Brøndby IF (DEN)
Referee: Ali Palabıyık (TUR)
Assistant Referee 1: Mehmet Cem Satman (TUR)
Assistant Referee 2: Fevzi Demirhan (TUR)
Fourth Official: Özgüç Türkalp (TUR)
UEFA Referee Observer: Ilkka Koho (FIN)
UEFA Delegate: Ralph Aubry (NIR)

2nd Legs

05/07/2016

Hibernians Stadium, 17:45 CET
Birkirkara FC (MLT) - NK Široki Brijeg (BIH)
Referee: Rəhim Həsənov (AZE)
Assistant Referee 1: Namiq Hüseynov (AZE)
Assistant Referee 2: Vaqif Musayev (AZE)
Fourth Official: Rauf Cabbarov (AZE)
UEFA Referee Observer: William Young (SCO)
UEFA Delegate: David Findlay (SCO)

Davit Abashidze Stadium (GEO), 18:00 CET
FC Chikhura Sachkhere (GEO) - FC Zimbru Chișinău (MDA)
Referee: Suren Baliyan (ARM)
Assistant Referee 1: Mesrop Ghazaryan (ARM)
Assistant Referee 2: Vanik Simonyan (ARM)
Fourth Official: Zaven Hovhannisyan (ARM)
UEFA Referee Observer: Dušan Krchňák (SVK)
UEFA Delegate: Siarhey Ilyich (BLR)

Stade de la Frontière (LUX), 18:45 CET
AS Jeunesse Esch (LUX) - Saint Patrick's Athletic FC (IRL)
Referee: Irfan Peljto (BIH)
Assistant Referee 1: Davor Beljo (BIH)
Assistant Referee 2: Damir Lazić (BIH)
Fourth Official: Haris Kaljanac (BIH)
UEFA Referee Observer: Salustià Chato Ciprés (AND)
UEFA Delegate: David Griffiths (WAL)

06/07/2016

A. Le Coq Arena (EST), 17:45 CET
FC Infonet Tallinn (EST) - Heart of Midlothian FC (SCO)
Referee: Petr Ardeleánu (CZE)
Assistant Referee 1: Tomáš Mokrusch (CZE)
Assistant Referee 2: Petr Blažej (CZE)
Fourth Official: Michal Paták (CZE)
UEFA Referee Observer: Jan Willem Wegereef (NED)
UEFA Delegate: Rudolf Zavrl (SVN)

07/07/2016

Kazhymukan Munaitpasov Stadium (KAZ), 14:00 CET
FC Ordabasy Shymkent (KAZ) - FK Čukarički (SRB)
Referee: Raymond Crangle (NIR)
Assistant Referee 1: Gareth Eakin (NIR)
Assistant Referee 2: Andrew Neeson (NIR)
Fourth Official: Keith Kennedy (NIR)
UEFA Referee Observer: Igor Șațchi (MDA)
UEFA Delegate: Dimitri Bokeria (GEO)

Gyumri City Stadium (ARM), 15:00 CET
FC Shirak (ARM) - FC Dila Gori (GEO)
Referee: Sergėjus Slyva (LTU)
Assistant Referee 1: Saulius Dirda (LTU)
Assistant Referee 2: Vytis Snarskis (LTU)
Fourth Official: Jurijus Paškovskis (LTU)
UEFA Referee Observer: Yuriy Baskakov (RUS)
UEFA Delegate: Łukasz Wachowski (POL)

Central Stadium (KAZ), 16:45 CET
FC Kairat Almaty (KAZ) - KF Teuta (ALB)
Referee: Dag Vidar Hafsås (NOR)
Assistant Referee 1: Jon-Michael Knutsen (NOR)
Assistant Referee 2: Svein Inge Wiken (NOR)
Fourth Official: Espen Eskås (NOR)
UEFA Referee Observer: Jouni Hyytiä (FIN)
UEFA Delegate: Petro Ivanov (UKR)

Stadionul Moldova (MDA), 17:00 CET
FC Dacia Chișinău (MDA) - Kəpəz PFK (AZE)
Referee: Lasha Silagava (GEO)
Assistant Referee 1: Zaza Menteshashvili (GEO)
Assistant Referee 2: Levan Todria (GEO)
Fourth Official: Giorgi Kikacheishvili (GEO)
UEFA Referee Observer: Ichko Lozev (BUL)
UEFA Delegate: Tammo Beishuizen (NED)

Futbalový štadión (SVK), 17:00 CET
TJ Spartak Myjava (SVK) - FC Admira Wacker Mödling (AUT)
Referee: Alper Ulusoy (TUR)
Assistant Referee 1: Ekrem Kan (TUR)
Assistant Referee 2: Kerem Ersoy (TUR)
Fourth Official: Hakan Ceylan (TUR)
UEFA Referee Observer: Haim Jakov (ISR)
UEFA Delegate: Adrian Titcombe (ENG)

Vazgen Sargsyan Republican Stadium (ARM), 17:00 CET
FC Pyunik (ARM) - Europa FC (GIB)
Referee: Boris Marhefka (SVK)
Assistant Referee 1: Tomáš Vorel (SVK)
Assistant Referee 2: Peter Chládek (SVK)
Fourth Official: Pavol Chmura (SVK)
UEFA Referee Observer: Guy Goethals (BEL)
UEFA Delegate: Maksimas Bechterevas (LTU)

Davit Abashidze Stadium (GEO), 17:00 CET
FC Samtredia (GEO) - Qəbələ FK (AZE)
Referee: Georgios Kyzas (GRE)
Assistant Referee 1: Chasan Koula (GRE)
Assistant Referee 2: Ioannis Sipkas (GRE)
Fourth Official: Aleksandros Aretopoulos (GRE)
UEFA Referee Observer: Ihor Ishchenko (UKR)
UEFA Delegate: Metin Kazancıoğlu (TUR)

Gradski stadion (MNE), 17:30
FK Rudar Pljevlja (MNE) - FK Kukësi (ALB)
Referee: João Carlos dos Santos Capela (POR)
Assistant Referee 1: Ricardo Jorge Ferreira dos Santos (POR)
Assistant Referee 2: António Manuel Albino Godinho (POR)
Fourth Official: Luís Miguel Branco Godinho (POR)
UEFA Referee Observer: Michael Thomas Ross (NIR)
UEFA Delegate: Pierino Lardi (SUI)

Zemgales Olimpiskais centrs (LVA), 17:30 CET
FK Jelgava (LVA) - Breiðablik (ISL)
Referee: Petur Reinert (FRO)
Assistant Referee 1: Regin Egholm (FRO)
Assistant Referee 2: Andreas Petur Hansen (FRO)
Fourth Official: Dagfinn Olsen (FRO)
UEFA Referee Observer: Nicolae Grigorescu (ROU)
UEFA Delegate: Sergiu Lisnic (MDA)

Wiklöf Holding Arena (FIN), 18:00 CET
IFK Mariehamn (FIN) - Odds BK (NOR)
Referee: Peter Kjærsgaard-Andersen (DEN)
Assistant Referee 1: Henrik Larsen (DEN)
Assistant Referee 2: Niels Høg (DEN)
Fourth Official: Sandi Putros (DEN)
UEFA Referee Observer: Karel Bohuněk (CZE)
UEFA Delegate: Targo Kaldoja (EST)

Sonera Stadium (FIN), 18:00 CET
HJK Helsinki (FIN) - FK Atlantas (LTU)
Referee: Bryn Markham-Jones (WAL)
Assistant Referee 1: Daniel Beckett (WAL)
Assistant Referee 2: Gareth Wyn Jones (WAL)
Fourth Official: Iwan Arwel Griffith (WAL)
UEFA Referee Observer: Volodymyr Petrov (UKR)
UEFA Delegate: Alojzije Šupraha (CRO)

Keskuskenttä (FIN), 18:00 CET
RoPS Rovaniemi (FIN) - Shamrock Rovers FC (IRL)
Referee: Dejan Jakimovski (MKD)
Assistant Referee 1: Goce Petrevski (MKD)
Assistant Referee 2: Isa Emurli (MKD)
Fourth Official: Dimitar Mečkarovski (MKD)
UEFA Referee Observer: Erol Ersoy (TUR)
UEFA Delegate: Mirosław Ryszka (POL)

Kadrioru staadion (EST), 18:00 CET
Nõmme Kalju FC (EST) - FK Trakai (LTU)
Referee: Erik Lambrechts (BEL)
Assistant Referee 1: Thibaud Nijssen (BEL)
Assistant Referee 2: Jo De Weirdt (BEL)
Fourth Official: Bram Van Driessche (BEL)
UEFA Referee Observer: Iain Robertson Brines (SCO)
UEFA Delegate: Eamon Naughton (IRL)

Jūrmalas pilsētas stadions "Sloka" (LVA), 18:00 CET
FK Spartaks Jūrmala (LVA) - FC Dynama Minsk (BLR)
Referee: Alexandru Tean (MDA)
Assistant Referee 1: Anatolie Bodean (MDA)
Assistant Referee 2: Vitalie Gorbatov (MDA)
Fourth Official: Piotr Stoianov (MDA)
UEFA Referee Observer: Asim Xudiyev (AZE)
UEFA Delegate: Mikael Salzer (SWE)

Bakcell Arena (AZE, 18:00 CET
Neftçi PFK (AZE) - Balzan FC (MLT)
Referee: Yaroslav Kozyk (UKR)
Assistant Referee 1: Yevhen Khalamendyk (UKR)
Assistant Referee 2: Viktor Matyash (UKR)
Fourth Official: Mykola Balakin (UKR)
UEFA Referee Observer: Levan Paniashvili (GEO)
UEFA Delegate: Olzhas Abrayev (KAZ)

Gradski stadion (BIH), 18:00 CET
FK Radnik Bijeljina (BIH) - PFC Beroe Stara Zagora (BUL)
Referee: Dimitrios Massias (CYP)
Assistant Referee 1: Stelios Nikita (CYP)
Assistant Referee 2: Pavlos Georgiou (CYP)
Fourth Official: Neophytos Neophytou (CYP)
UEFA Referee Observer: Victor Mintoff (MLT)
UEFA Delegate: Loukas Siotropos (GRE)

Nagyerdei Stadion (HUN), 18:00 CETDebreceni VSC (HUN) - SP La Fiorita (SMR)
Referee: Stavros Mantalos (GRE)
Assistant Referee 1: Michail Karsiotis (GRE)
Assistant Referee 2: Stylianos Tsolakis (GRE)
Fourth Official: Marios Lambropoulos (GRE)
UEFA Referee Observer: Peter Jones (ENG)
UEFA Delegate: Milovan Đukanović (MNE)

Stadion u Kranjčevićevoj ulici (CRO, 18:00 CET
NK Lokomotiva Zagreb (CRO) - UE Santa Coloma (AND)
Referee: Veaceslav Banari (MDA)
Assistant Referee 1: Serghei Trofan (MDA)
Assistant Referee 2: Victor Mardari (MDA)
Fourth Official: Ghenadie Sidenco (MDA)
UEFA Referee Observer: John Ward (IRL)
UEFA Delegate: Johny Vanspauwen (BEL)

Stadion Zagłębia (POL), 18:00 CET
Zagłębie Lubin (POL) - PFC Slavia Sofia (BUL)
Referee: Yuriy Mozharovskyy (UKR)
Assistant Referee 1: Serhiy Bekker (UKR)
Assistant Referee 2: Oleh Pluzhnyk (UKR)
Fourth Official: Anatoliy Abdula (UKR)
UEFA Referee Observer: Vladimir Antonov (MDA)
UEFA Delegate: Dag Steinar Vestlund (NOR)

Alcufer Stadion (HUN, 18:00 CETMTK Budapest (HUN) - FC Aktobe (KAZ)
Referee: Nikolay Yordanov (BUL)
Assistant Referee 1: Ivan Valchev (BUL)
Assistant Referee 2: Georgi Slavov (BUL)
Fourth Official: Nikola Popov (BUL)
UEFA Referee Observer: Kjell Alseth (NOR)
UEFA Delegate: Graham Hover (ENG)

GSP Stadium (CYP), 18:30 CET
AC Omonia (CYP) - FC Banants (ARM)
Referee: Aleksandrs Anufrijevs (LVA)
Assistant Referee 1: Romāns Platonovs (LVA)
Assistant Referee 2: Aleksejs Griščenko (LVA)
Fourth Official: Aleksandrs Golubevs (LVA)
UEFA Referee Observer: Markus Nobs (SUI)
UEFA Delegate: Andrey Medintsev (BUL)

Športni park (SVN), 18:30 CET
ND Gorica (SVN) - Maccabi Tel-Aviv FC (ISR)
Referee: Manuel Schüttengruber (AUT)
Assistant Referee 1: Roland Brandner (AUT)
Assistant Referee 2: Roland Riedel (AUT)
Fourth Official: Christopher Jäger (AUT)
UEFA Referee Observer: Rodger Gifford (WAL)
UEFA Delegate: Giorgi Pirtskhalava (GEO)

Brøndby Stadion (DEN), 18:30 CET
Brøndby IF (DEN) - Valur Reykjavík (ISL)
Referee: Tihomir Pejin (CRO)
Assistant Referee 1: Goran Pataki (CRO)
Assistant Referee 2: Bojan Zobenica (CRO)
Fourth Official: Ante Vučemilović-Šimunović (CRO)
UEFA Referee Observer: Nuno Alexandre Parreira de Castro (POR)
UEFA Delegate: Iveta Bankova (BUL)

Stade Josy Barthel (LUX), 18:30 CET
CS Fola Esch (LUX) - Aberdeen FC (SCO)
Referee: Ola Hobber Nilsen (NOR)
Assistant Referee 1: Tom Harald Grønevik (NOR)
Assistant Referee 2: Øystein Simon Ytterland (NOR)
Fourth Official: Trygve Kjensli (NOR)
UEFA Referee Observer: Ryszard Wójcik (POL)
UEFA Delegate: Ronen Hershco (ISR)

Teddy Stadium (ISR), 18:45
Beitar Jerusalem FC (ISR) - FK Sloboda Tuzla (BIH)
Referee: Oleksandr Derdo (UKR)
Assistant Referee 1: Volodymyr Volodin (UKR)
Assistant Referee 2: Oleksandr Korniyko (UKR)
Fourth Official: Ivan Bondar (UKR)
UEFA Referee Observer: Robert Sedlacek (AUT)
UEFA Delegate: Charles Schaack (LUX)

Gradski stadion (MNE), Podgorica 19:00 CET
FK Budućnost Podgorica (MNE) - FK Rabotnički (MKD)
Referee: Jørgen Burchardt (DEN)
Assistant Referee 1: Heine Sørensen (DEN)
Assistant Referee 2: Lars Rix (DEN)
Fourth Official: Michael Tykgaard (DEN)
UEFA Referee Observer: Marián Ružbarský (SVK)
UEFA Delegate: Peadar Ryan (IRL)

Stadionul Zimbru (MDA), 19:00 CET
FC Zaria Bălți (MDA) - Videoton FC (HUN)
Referee: Fyodor Zammit (MLT)
Assistant Referee 1: Duncan Sultana (MLT)
Assistant Referee 2: Roberto Vella (MLT)
Fourth Official: Glen Tonna (MLT)
UEFA Referee Observer: Nikolay Ivanov (RUS)
UEFA Delegate: Arturs Gaidels (LVA)

Štadión FK Senica (SVK), 19:00 CET
ŠK Slovan Bratislava (SVK) - FK Partizani (ALB)
Referee: Mitja Žganec (SVN)
Assistant Referee 1: Tomaž Klančnik (SVN)
Assistant Referee 2: Andraž Kovačič (SVN)
Fourth Official: Rade Obrenovič (SVN)
UEFA Referee Observer: Frank De Bleeckere (BEL)
UEFA Delegate: Karl Espen Eriksen (NOR)

Fredrikstad stadion (NOR), 19:00 CET
Stabæk Fotball (NOR) - Connah's Quay FC (WAL)
Referee: Laurent Kopriwa (LUX)
Assistant Referee 1: Ricardo Fernandes Morais (LUX)
Assistant Referee 2: Claude Ries (LUX)
Fourth Official: Alex Krueger (LUX)
UEFA Referee Observer: Adrian D. Casha (MLT)
UEFA Delegate: Vignir Már Þormóðsson (ISL)

Gundadalur (FRO), 19:00 CET
HB Tórshavn (FRO) - FC Levadia Tallinn (EST)
Referee: Radek Příhoda (CZE)
Assistant Referee 1: Jiří Moláček (CZE)
Assistant Referee 2: Jakub Hrabovský (CZE)
Fourth Official: Jiří Houdek (CZE)
UEFA Referee Observer: Drago Kos (SVN)
UEFA Delegate: Wolf-Günter Wiesel (GER)

ARVI futbolo arena (LTU), 19:00 CET
FK Sūduva (LTU) - FC Midtjylland (DEN)
Referee: Peter Kráľovič (SVK)
Assistant Referee 1: Erik Weiss (SVK)
Assistant Referee 2: Miroslav Benko (SVK)
Fourth Official: Ladislav Prešinský (SVK)
UEFA Referee Observer: Cyril Zimmermann (SUI)
UEFA Delegate: Márton Esterházy (HUN)

Corbett Sports Stadium (WAL), 19:30Bala Town FC (WAL) - AIK Solna (SWE)
Referee: Fedayi San (SUI)
Assistant Referee 1: Stéphane De Almeida (SUI)
Assistant Referee 2: Sladan Josipovic (SUI)
Fourth Official: Alain Bieri (SUI)
UEFA Referee Observer: Marcel Vanelshocht (BEL)
UEFA Delegate: Jevgēņijs Miļevskis (LVA)

Budaunik Stadium (BLR), 20:00 CET
FC Shakhtsyor Salihorsk (BLR) - NSÍ Runavík (FRO)
Referee: Giorgi Vadachkoria (GEO)
Assistant Referee 1: Levan Varamishvili (GEO)
Assistant Referee 2: Zaza Pipia (GEO)
Fourth Official: Giorgi Kruashvili (GEO)
UEFA Referee Observer: Zihni Aksoy (TUR)
UEFA Delegate: Vladislav Khodeyev (RUS)

Stadion Karađorđe (SRB), 20:00 CET
FK Vojvodina (Serbia) - FK Bokelj (MNE)
Referee: Andrew Dallas (SCO)
Assistant Referee 1: Alan Mulvanny (SCO)
Assistant Referee 2: Alastair Mather (SCO)
Fourth Official: Steven McLean (SCO)
UEFA Referee Observer: Gevorg Hovhannisyan (ARM)
UEFA Delegate: Michail Anagnostou (GRE)

Nantporth (WAL), 20:00 CETLlandudno Town FC (WAL) - IFK Göteborg (SWE)
Referee: Tiago Bruno Lopes Martins (POR)
Assistant Referee 1: Luís André Ferreira Pinto Campos (POR)
Assistant Referee 2: Pedro Miguel Almeida Mota (POR)
Fourth Official: Tiago André Cardoso Antunes (POR)
UEFA Referee Observer: Pjetur Sigurðsson (ISL)
UEFA Delegate: Rudolphe Mannaerts (BEL)

Tofta Leikvøllur (FRO), 20:00 CET
Víkingur (FRO) - FK Ventspils (LVA)
Referee: Nikolaj Hänni (SUI)
Assistant Referee 1: Johannes Vogel (SUI)
Assistant Referee 2: Efe Kurnazca (SUI)
Fourth Official: Adrien Jaccottet (SUI)
UEFA Referee Observer: Guðmundur Ingi Jónsson (ISL)
UEFA Delegate: Gordon Pate (SCO)

Stadion Cracovii im. Józefa Piłsudskiego (POL), 20:00 CET
MKS Cracovia Kraków (POL) - KF Shkëndija (MKD)
Referee: Gunnar Jarl Jónsson (ISL)
Assistant Referee 1: Jóhann Gunnar Guðmundsson (ISL)
Assistant Referee 2: Gunnar Sverrir Gunnarsson (ISL)
Fourth Official: Þóroddur Hjaltalín (ISL)
UEFA Referee Observer: Paulius Malžinskas (LTU)
UEFA Delegate: Dennis Cruise (IRL)

Hibernians Stadium (MLT), 20:00 CET
Hibernians FC (MLT) - FC Spartak Trnava (SVK)
Referee: Anastassios Papapetrou (GRE)
Assistant Referee 1: Ilias Alexias (GRE)
Assistant Referee 2: Ioannis Toumbakaris (GRE)
Fourth Official: Ioannis Delfakis (GRE)
UEFA Referee Observer: Eugen Strigel (GER)
UEFA Delegate: Denis Bastari (ALB)

National Arena Philip II of Macedonia (MKD), 20:00 CET
FK Sileks (MKD) - FC Vaduz (LIE)
Referee: Paul McLaughlin (IRL)
Assistant Referee 1: Wayne McDonnell (IRL)
Assistant Referee 2: Robert Clarke (IRL)
Fourth Official: Raymond Matthews (IRL)
UEFA Referee Observer: Jean Lemmer (LUX)
UEFA Delegate: Paolo Rondelli (SMR)

San Marino Stadium (SMR), 20:30 CET
SS Folgore (SMR) - AEK Larnaca FC (CYP)
Referee: Jens Maae (DEN)
Assistant Referee 1: Lars Hummelgaard (DEN)
Assistant Referee 2: Derya Oguz (DEN)
Fourth Official: Morten Krogh (DEN)
UEFA Referee Observer: Goran Mihaljević (MNE)
UEFA Delegate: Roy Cathcart (NIR)

Estadi Comunal (AND), 20:30 CET
FC Lusitans (AND) - NK Domžale (SVN)
Referee: Stanislav Todorov (BUL)
Assistant Referee 1: Divan Valkov (BUL)
Assistant Referee 2: Aleksandar Atanasov (BUL)
Fourth Official: Georgi Kabakov (BUL)
UEFA Referee Observer: Patrițiu Abrudan (ROU)
UEFA Delegate: John Taylor (SCO)

Solitude (NIR), 20:45 CETCliftonville FC (NIR) - FC Differdange 03 (LUX)
Referee: Ferenc Karakó (HUN)
Assistant Referee 1: Gábor Erős (HUN)
Assistant Referee 2: Theodoros Georgiou (HUN)
Fourth Official: Péter Solymosi (HUN)
UEFA Referee Observer: Shmuel Shteif (ISR)
UEFA Delegate: Christian Welander (SWE)

Mourneview Park (NIR), 20:45 CETGlenavon FC (NIR) - KR Reykjavík (ISL)
Referee: Dennis Antamo (FIN)
Assistant Referee 1: Jonas Turunen (FIN)
Assistant Referee 2: Jukka Honkanen (FIN)
Fourth Official: Jari Järvinen (FIN)
UEFA Referee Observer: Leif Lindberg (SWE)
UEFA Delegate: Patrick Wattebled (FRA)

Turner's Cross (IRL), 20:45 CET
Cork City FC (IRL) - Linfield FC (NIR)
Referee: Bartosz Frankowski (POL)
Assistant Referee 1: Marcin Borkowski (POL)
Assistant Referee 2: Jakub Winkler (POL)
Fourth Official: Tomasz Kwiatkowski (POL)
UEFA Referee Observer: Raymond Ellingham (WAL)
UEFA Delegate: Per Svärd (SWE)

10 Comments:

  1. ŠK Slovan Bratislava (SVK) - FK Partizani (ALB) has been annulled. ŠK Slovan Bratislava is qualified for the next round. FK Partizani will play CL, replacing Skenderbeu, the latter team has been disqualified from EURO cups for match fixing.

    ReplyDelete
  2. Ryszard Wójcik (observer for Ola Hobber Nilsen's team) was an 'expert' of one of the shittiest sport websites in Poland. He said that Clattenburg's refereeing in SUI-POL was "scandalous" and every call was going for Swiss... Unacceptable. I think he should be taken off the UEFA panel for that.

    ReplyDelete
    Replies
    1. What did he precisely write or say? Can you offer a translation please?

      Delete
    2. I found this:
      http://www.sport.pl/euro2016/1,136510,20303987,euro-2016-szwajcaria-polska-1-1-karne-4-5-wojcik-clattenburg.html

      The title says everything: Clattenburg officiated scandalously.
      Shocking statements from an UEFA Referee Observer, indeed...

      Delete
    3. Of course.

      http://www.sport.pl/euro2016/1,136510,20303987,euro-2016-szwajcaria-polska-1-1-karne-4-5-wojcik-clattenburg.html

      "- Fabian Schär should not have been sent off for a foul on Robert Lewandowski, but the lack of yellow card to Breel Embolo for a foul on Łukasz Fabiański was scandalous. Beginning from the second half, Mark Clattenburg made mistakes only against Poland."

      "- The Schär's foul absolutely didn't deserve to be sanctioned with a red card. That foul looked very bad but we can't exaggerate. It was not so brutal."

      "- In the second half, his (Clattenburg's) refereeing was scandalous. He whistled over a dozen of Polish player's fouls that didn't exist and let the play go after over a dozen of Swiss player's fouls. The most strange situation occurred when he moved our free kick about three meters back. It's the situation where Grzegorz Krychowiak was trying to convince Clattenburg that he wrongly adjudged the place where the foul occurred. Krychowiak was even showing him traces that resulted from a foul of Swiss player. Krychowiak was showing him that but even looking at the pitch stripes it was visible that Clattenburg is very wrong. The foul occurred on the bright stripe and he moved the free kick back on the dark stripe."

      "According to Wójcik, the biggest Clattenburg's mistake was lack of yellow card to Breel Embolo for a foul on Łukasz Fabiański. Some minutes after Schär's foul on Lewandowski, the Swiss substitute bumped into Polish goalkeeper, strongly hitting him with elbow. - It was scandalous that Embolo escaped a yellow card, that the referee didn't show he doesn't allow such attacks - says Wójcik."

      "- Unfortunately, the mistakes were one-sided. Fortunately, that we advanced to the next round, that we won't dwell on the impact of referee's mistakes on our fates at this tournament."

      Delete
    4. Thanks. In our federation he would be thrown out for that.

      Delete
  3. Jozef Marko? During EURO?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jozef Marko is no longer Committee's member.

      Delete
    2. He is nonetheless in France at the moment, participating in a youth tournament (Paris World Cup 2016).

      Delete
  4. hello Thanks you . In our federation he would be thrown out for that??
    gclub casino online
    casino online
    gclub online

    ReplyDelete

Copyright © . The 3rd Team
Theme Template by BTDesigner · Powered by Blogger